L'ultima tappa del Garda Trek Medium Loop corre sul versante orientale del Garda Trentino e termina con una vista ineguagliabile sul lago di Garda, dal sentiero Busatte - Tempesta. Questo è uno dei percorsi più noti e amati del Garda Trentino, per la sua particolare struttura a scale e, appunto, per il panorama senza pari sul lago. 

Durante il percorso, si toccano diversi punti significativi per la storia del Garda Trentino, legati in particolare al tema della Grande Guerra (v. Ulteriori info). Il Medium Loop infatti ripercorre in parte la linea di fronte della Prima Guerra Mondiale, di cui rimangono numerosi manufatti tuttora ben visibili. 

Il percorso del Medium Loop è interamente segnalato; tuttavia, si consiglia di prestare particolare attenzione nel tratto che da Malga Zures scende verso il Busatte-Tempesta e di dotarsi di una buona mappa della zona. 

• Questa tappa del Medium Loop tocca dei punti particolarmente legati al tema della Grande Guerra nel Garda Trentino: la "Busa dei Capitani", la dorsale del Segrom e Malga Zures portano ancora tracce inconfondibili dell'apparato difensivo allestito dall'esercito austroungarico. La "Busa dei Capitani"è così chiamata per due busti in bassorilievo rinvenuti all'interno dei ruderi di un edificio militare, che raffigurano l'imperatore Francesco Giuseppe e il suo erede Carlo d'Asburgo, di cui è visibile una firma autografa. Lungo il Segrom corre il Sentiero della Pace (segnavia SAT 601), un itinerario di lunga percorrenza che collega i luoghi più significativi lungo il fronte della Grande Guerra in Trentino. Le fortificazioni del Segrom erano collegate al sistema difensivo di Malga Zures, caposaldo e punto più avanzato del fronte austriaco.
• È possibile accorciare il tragitto scendendo direttamente da Nago a Torbole: suggeriamo la storica Strada di Santa Lucia, un tempo collegamento principale tra i due centri. Anche Goethe, sommo poeta tedesco, giunse a Torbole a fine Settecento proprio lungo questa strada. 
• Il percorso è di norma fattibile tutto l'anno: solo nei mesi invernali è talvolta possibile trovare della neve lungo il percorso. Per tale ragione è sempre bene informarsi delle condizioni del tracciato nel caso si volesse affrontare tra novembre e marzo. In questo periodo è inoltre consigliato verificare le aperture di rifugi e strutture ricettive. 

• Per ulteriori informazioni su percorsi, servizi (guide, shop, rifugi  ecc...) e alloggi a misura di escursionista: tutto sul trekking nel Garda Trentino - Tel. +39 0464 554444