In auto:
Si può raggiungere Ronzo-Chienis sia da sud che da nord. La via più semplice è tramite la Statale 12 del Brennero o l´autostrada A22 (uscita casello Rovereto Sud) proseguendo poi per Mori e Loppio, dove si prende la strada provinciale SP 88 della Valle di Gresta. In alternativa dall´uscita Rovereto Nord dell´A22 si può prendere la SP 47 della Bordala. Oppure, per chi proviene dal Garda, vi è la SP 48 di Monte Velo da Bolognano d´Arco a Ronzo.
In treno:
La stazione ferroviaria più vicina è quella di Rovereto, sulla linea Bologna-Brennero, che dista 24 km dall´Albergo Martinelli. Un servizio pubblico di autocorriere collega Rovereto a Ronzo-Chienis.
In aereo:
L´aeroporto di riferimento è:
Aeroporto Catullo di Verona Villafranca (80 km).
Check-in: 12.00 - 23.00
Check-out: 10.00
