Mit dem Auto:
Sie erreichen Ronzo-Chienis sowohl von Süden als auch von Norden. Der einfachste Weg ist über die Brennero State Road 12 oder die Autobahn A22 (Ausfahrt Rovereto Sud), dann weiter nach Mori und Loppio, wo Sie die Landstraße SP 88 des Gresta-Tals nehmen. Alternativ zur Ausfahrt Rovereto Nord der Autobahn A22 können Sie die SP 47 von Bordala nehmen. Oder für diejenigen, die aus Garda kommen, gibt es die SP 48 von Monte Velo von Bolognano d'Arco bis Ronzo.
Mit dem Zug:
Der nächste Bahnhof ist die Linie Rovereto, Bologna-Brennero, 24 km vom Hotel Martinelli entfernt. Ein öffentlicher Kurierdienst verbindet Rovereto mit Ronzo-Chienis.
Mit dem Flugzeug:
Der Referenzflughafen ist:
Flughafen Verona Catullo Villafranca (80 km).
Check-in: 12.00 - 23.00
Check-out: 10.00
